答刘正之见招四绝 其三

宋代 • 黄干

君因戆直招时论，我以疎愚厌俗纷。
万事不须开著眼，苍山白醑对西曛。

译文：

你因为刚直倔强引来了当时众人的议论，我则由于粗疏愚笨而厌烦世俗的纷繁扰攘。世间的种种事情啊，不必总是看得那么真切，倒不如面对西边那落日余晖，守着青山，饮着美酒。