板橋

宋代 • 曾極

輪鞅千年路欲迷，板橋名在市朝非。
玄暉太白微吟處，獨酌悠然命駕歸。

譯文：

千年來，來來往往的車輪和馬蹄在這條路上留下痕跡，道路都快要讓人迷失方向了。板橋的名字依舊還在，可週圍的集市和朝堂卻早已物是人非。

當年謝玄暉和李太白在這裏輕輕吟詩的地方，如今我獨自在這裏悠然地飲酒，然後駕車踏上歸程。