商飚馆

宋代 • 曾极

商飚基在昔人非，草木犹为富贵移。
曾是六朝歌舞地，黄花一半染胭脂。

译文：

秋风飒飒的商飚馆，当年建造它的人早已不在世间了。这里的草木似乎也因曾经的富贵荣华而有所改变。

这里曾经是六朝时期供人纵情歌舞、寻欢作乐的地方。如今呢，那盛开的黄菊花啊，有一半都像是被染成了胭脂的颜色，仿佛是在默默诉说着往昔的繁华与兴衰。也许那艳丽的色彩就像是昔日歌舞升平里留下的痕迹，又像是见证历史变迁后带着的一抹怅惘。