约友人赏春

宋代 • 曾极

人生何事最为亲，不看春容不识春。
岸柳细摇多意思，野花初绽足精神。
精神识得施为别，意思到时言语新。
为报同门须急赏，莫教春去始伤春。

译文：

人生在世，什么事情才是最值得亲近、最有意义的呢？如果不去观赏春天的容貌、领略春天的景致，那可就算不上真正认识春天啊。

你看那岸边的柳树，细长的柳枝轻轻摇曳，仿佛蕴含着无穷的韵味和情思。野外的花朵刚刚绽放，显得生机勃勃、精神抖擞。

当我们真正认识到春天这种蓬勃的精神，就会发现它和其他时节大为不同；当感受到柳树摇曳所传达出的那种独特韵味时，我们表达出来的言语也会别具新意。

我要告诉一起学习的同学们，一定要赶紧去欣赏这春日美景啊，可别等到春天离去了，才开始为春天的消逝而伤感。