雜興 其三三

宋代 • 張鎡

掄才如百藥，治效各不同。
儻能區別性，當聚和扁功。
武德定亂後，諸公悉登庸。
帝久知所長，未欲任己聰。
品題資確論，毫髮無蔽蒙。
三傑隆漢業，六英夾唐宗。
無人可能國，我欲振古風。

譯文：

選拔人才就如同選用各種各樣的藥材，它們產生的治療效果各有不同。
倘若能夠辨別清楚每個人才的特性，就應當能匯聚像醫和、扁鵲那樣的卓越功效。
唐高祖武德年間平定戰亂之後，各位賢才都得到了任用。
皇帝早就瞭解他們各自的長處，並不想僅憑自己的聽聞就任用他們。
對人才的評價依靠準確恰當的論斷，要做到絲毫不被矇蔽。
張良、蕭何、韓信這“漢初三傑”讓漢朝的基業得以興盛，房玄齡、杜如晦等“凌煙閣六英”輔佐唐太宗成就大業。
如今沒有能治理國家的人才，我真希望能夠重振過去選拔人才的優良風氣。