次韵酬喻工部雪中见怀

宋代 • 张镃

坐厌增冰地，遥思胜热城。
忘名全道用，远俗养诗情。
枕病怜幽独，心交阻合并。
晴春开径在，自断学渊明。

译文：

我坐在这被厚厚的冰层覆盖的地方，心里厌烦极了，不禁远远地思念起那温暖如夏的城市。

我忘却了名利，全心践行着大道的妙用，远离世俗的纷扰来涵养自己的诗情。

我卧病在枕，怜惜着这份清幽孤寂，虽然和你心有灵犀，但却因种种阻碍无法相聚。

等到晴朗的春天来临，我会开辟一条小径，我暗自决定要像陶渊明一样归隐田园，过上闲适自在的生活。