題水墨畫水仙木犀 其二

宋代 • 張鎡

昔年風露鄉，裙破鬰金黃。
別來參祖意，壞色染衣裳。

譯文：

過去啊，你生長在那風清露冷的地方，就像穿着金黃色裙子的佳人般明豔動人。
自從與往日的環境分別之後，你似乎領悟了禪宗祖師的深意，就如同披上了樸素暗淡顏色的衣裳，多了幾分超脫與淡然。