回至泰陽村得家信二首 其二

宋代 • 張鎡

桂隠聞知得雨來，榴花應對竹光開。
歸家早見南湖月，飲水猶勝舉酒杯。

譯文：

我聽說桂隠那個地方迎來了降雨，想來那石榴花正對着竹林的光影肆意綻放。
我要是能早早回到家中，便能見到南湖上那皎潔的月色，此時就算只是喝口水，感覺都比舉起酒杯喝酒還要暢快。