靈芝寺避暑因攜茶具泛湖共成十絕 其一○

宋代 • 張鎡

別浦歸時卷釣緡，蕉裳蘭佩淨無塵。
水葓秋晚重來賞，只約舂鋤不要人。

譯文：

從那支岔的水灣歸來的時候，我收起了釣魚的絲線，身上穿着蕉葉般的衣裳，佩戴着蘭草配飾，乾淨得沒有一點塵世的沾染。
等到秋天的傍晚，水葓盛開的時候我會再次前來欣賞這美景，只約上那白鷺爲伴，而不想要其他人一同前來。