七夕池上泛舟四首 其一

宋代 • 張鎡

居士乘閒養就癡，爭如靈鵲自知時。
不從樓上求新巧，卻向船中賦拙詩。

譯文：

我這閒散的人平日裏閒着沒事，都變得癡癡傻傻的了。哪比得上那些靈鵲，它們能清楚地知曉七夕這個時節該去搭起鵲橋。

別人都在樓閣上向織女乞求獲得新的巧藝，而我卻在小船裏，搜腸刮肚地寫下這些並不精巧的詩句。