玉照堂觀梅二十首 其一九

宋代 • 張鎡

風調花常逐歲新，苦慚詩思只陳陳。
吟成不敢分明舉，生怕渠知鄙薄人。

譯文：

每年梅花的風姿格調常常都有新的變化，可我寫詩的思路卻總是那麼陳舊，我爲此深感慚愧。我寫成了詩卻不敢清楚明白地拿出來展示，生怕梅花知道了，會鄙視我這個才情淺薄的人。