黃州呈趙使君 其二

宋代 • 孫應時

歐蘇遊息地，草木有輝光。
使君何風流，入手兩印章。
下客亦天幸，音塵許相望。
不登醉翁亭，尚能登雪堂。

譯文：

黃州啊，這可是歐陽修和蘇軾曾經遊玩、生活過的地方，就連這裏的一草一木彷彿都散發着獨特的光彩。

趙使君您是多麼的瀟灑風雅啊，手中掌管着兩方官印，治理着一方水土。

像我這樣身份低微的人，也真是上天眷顧的幸運兒，能有幸與您有了聯繫，聽聞您的消息。

就算我沒能登上醉翁亭去感受歐陽修當年的風采，那我還能登上雪堂，去追尋蘇軾的足跡啊。