赠策选军将张仲举其父故居吾乡与先君游也

宋代 • 孙应时

铁马横戈三十秋，天涯肯忘旧交游。
看君材气万人敌，何日关河一战收。
判把身心专报国，不忧骨相晚封侯。
尊前感动书生恨，听说当年下宿州。

译文：

你骑着披甲的战马、手持横戈驰骋疆场三十年，哪怕远在天涯又怎会忘却旧时的朋友。
看你那才能和气概，堪称万人之敌，不知何时能在边关收复失地、一战成功。
你决心把全部身心都投入到报效国家之中，根本不担忧自己的骨相不好，难以在晚年获得封侯之位。
在这酒杯前，你讲述的过往让我这个书生内心满是感慨遗憾，听你说起当年攻打宿州的那段往事。