和師文

宋代 • 孫應時

筆端陶謝不枝梧，朝食千龍信手屠。
天與詩人清氣骨，家傳前輩學工夫。
從渠擾擾一丘貉，看我昂昂千里駒。
已喜朝廷似元祐，去依日月上天衢。

譯文：

你的詩寫得就如同陶潛、謝靈運那般出色，創作起來毫不費力，文思泉湧，就像隨手宰殺千條蛟龍一樣輕鬆自如。

上天賦予了你詩人清逸的氣質與風骨，你又傳承了前輩們做學問的深厚功夫。

那些庸庸碌碌、互相爭鬥的人，不過就像一丘之貉罷了，而你卻像那昂首奔馳的千里馬，氣宇軒昂。

如今令人欣喜的是，朝廷就如同當年的元祐時期那般清明，你可以去追隨天子，踏上通往朝廷高位的道路，一展宏圖。