送赵简叔满秩归闽

宋代 • 孙应时

四海从游总弟昆，年来谁复似王孙。
真情每向急难见，高义殊非薄俗论。
入眼云烟归翰墨，满怀风月寄琴樽。
三年丛枳劳栖凤，万里天池合化鹍。
官达于君何足道，心期令我已忘言。
相思驿路梅花发，应倩清诗写梦魂。

译文：

在这四海之内一同交游的人，都像是兄弟一般，但近年来，还有谁能像你这位公子呢。
你那真挚的情义，总是能在别人遭遇急难的时候体现出来，你高尚的道义，绝不是那些浅薄世俗之人所能谈论的。
你眼中的云烟美景，都能化作笔墨下的艺术；你满怀的清风明月，都寄托在了琴与酒之中。
这三年你在这如荆棘般艰难的地方任职，就像凤凰委屈栖息；但你本应像那鲲化为鹏一样，在万里天池中自由翱翔。
官位显达对于你来说算不了什么，我们内心的期许和默契，让我都无需用言语表达。
当我在驿路上看到梅花开放，思念起你的时候，希望你能用清新的诗句写下你的情思与梦境。