和都幹並柬允道

宋代 • 劉過

老子聲名舊白眉，客窗相款話心時。
相猶忘我吾無法，骨已換仙君有詩。
蓴菜羹香春冉冉，鹿遊臺上草離離。
一樽弔古平章看，未羨君王郡牧麾。

譯文：

我啊，早就有了一定的聲名，就像那備受稱讚的白眉一樣出衆。在客居的窗下，我與友人親切地相聚，傾心交談。

相互之間坦誠相待，都忘卻了自我，我也不再拘泥於什麼法則規矩。您仙風道骨，彷彿脫胎換骨一般，還能吟出絕妙的詩篇。

春天緩緩來臨，蓴菜做成的羹湯散發着陣陣香氣。鹿遊臺上，青草長得十分繁茂，一片鬱鬱蔥蔥。

我舉起一杯酒，憑弔古人，仔細地品評這一切。我一點也不羨慕君王賜予郡守的符節，不向往那官場的榮耀。