和賈元永醉楊妃

宋代 • 陳文蔚

當年開元主，得失鑑前跡。
圖治極焦勞，自謂吾雖瘠。
自從嬖在妾，乾坤輕一擲。
妖花恐其魂，宜遠數百驛。

譯文：

當年的唐玄宗啊，他會借鑑前朝的經驗，來明辨治國的得失。
爲了把國家治理好，他極度焦慮、辛勤操勞，還自我感慨說即便自己爲此消瘦也在所不惜。
可自從他寵愛楊貴妃之後，就把整個國家如同兒戲般輕易拋棄。
那楊貴妃就像魅惑人的妖花，會擾亂他的心神，本應該把她遠遠地送到幾百裏之外才對。