趙忠州有苦寒懶起之句和其韻

宋代 • 陳文蔚

生息同宇宙，形骸通物我。
天寒雪盈尺，竈冷爐無火。
酒面生紅光，花枝嬌婀娜。
雖然太守樂，亦要民安妥。

譯文：

我們生活在這茫茫宇宙之中，世間萬物和我在本質上是相通的。

天氣寒冷極了，地上的積雪足有一尺厚，爐竈冷冰冰的，裏面沒有一絲火苗。

美酒下肚，臉上泛起了紅光，旁邊的花枝嬌柔美麗、姿態輕盈。

雖然太守能享受這樣的歡樂，可也要讓百姓們生活安穩纔行啊。