和傅巖叟病中見寄

宋代 • 陳文蔚

平時安樂病中知，多少人間未發機。
若把此身常似病，分明四十九年非。

譯文：

平日裏生活安樂，只有在生病的時候才能深刻體會到其中的意義，世間有多少尚未顯露的微妙道理和潛在機會啊。
要是一直把自己的身體狀態搞得像生病時那樣糟糕虛弱，那很明顯過去的很多時光都白白浪費，做了不少錯事，就像蘧伯玉覺悟到自己四十九年裏有很多不對的地方一樣。