下孤城

宋代 • 姜夔

人家多住竹籬中，楊柳疎疎尚帶風。
記得下孤城下路，白雲依舊兩三篷。

譯文：

很多人家都居住在竹籬環繞的屋子當中，那稀疏的楊柳枝條還在微風中輕輕搖曳。

我依然清楚地記得，沿着下孤城的那條道路前行時的情景，此時天空中的白雲依舊，江面上也依舊漂浮着兩三葉篷船。