書故三司副使陳公詩軸後

宋代 • 任希夷

如彼泉流必有源，陳家詩律自專門。
後山得法因鹽鐵，不減唐朝杜審言。

譯文：

就好像那泉水流淌必定有它的源頭一樣，陳家的詩歌創作是有獨特門道自成一家的。陳師道（後山）能夠在詩歌創作上掌握精妙的方法，是得益於他的先輩陳洎曾任鹽鐵副使的家族文化傳承等因素。他的詩歌成就絲毫不遜色於唐朝的杜審言。