送夔門丁帥赴召 其一

宋代 • 崔與之

憶昔捫三峽，班荊擁暮寒。
宦情雙鬢底，世事兩眉端。
壞證扶須力，危機發更難。
胸中經濟學，爲國好加餐。

譯文：

回想從前我曾艱難地穿越三峽，與你鋪開荊草蓆地而坐，一同在暮色中抵禦着寒冷。

我們在官場中的情懷都寫在了這兩鬢的白髮裏，世間的紛紛擾擾之事都凝結在緊鎖的雙眉之間。

如今國家就如同身患重病，想要扶持它恢復健康需要強大的力量，危機一旦爆發就更難以應對了。

你胸中有着經世濟國的學問和謀略，希望你爲了國家保重身體，多進飲食以保持精力啊。