凍藕

宋代 • 周南

雪藕前身玉井蓮，與泥俱出又經年。
長卿渴殺郫筒釀，乞與春塘範堰船。

譯文：

這雪藕啊，它的前身本是那生長在玉井裏的蓮花，跟污泥一同經歷了又一年的時光。

司馬相如被口渴折磨得厲害，就算有郫筒釀的美酒也難以解渴，真希望能把這春塘範堰船裏載着的雪藕送給他呀。