偈颂三十八首 其三五

宋代 • 释如净

元正启祚，鼻孔发露。
万物咸新，笑面迎春。
净慈门下转风流，饭满钵盂茶满瓯。

译文：

新年伊始，万象更新，就好像每个人的鼻孔都毫无遮掩地显露出来，一切都如此直白真切。
世间的万事万物都呈现出崭新的面貌，仿佛带着笑意的面容迎接这新春的到来。
在净慈寺的门庭之下，更是增添了别样的风雅韵味。在这里，饭能盛满钵盂，茶能斟满茶碗，生活富足又安乐。