散步

宋代 • 韓淲

世道日狹隘，無地可自容。
豈不有崖壑，樂此林下風。
乘晴氣清和，試聽飛流淙。
憑軒得名酒，老我時一中。

譯文：

如今這世道啊，一天比一天變得狹窄逼仄，讓人感覺在這世上連個能容身的地方都找不到。

難道就沒有那些山崖溝壑、清幽之地嗎？我實在是喜愛那山林間的瀟灑自在之風。

趁着這晴朗的好天氣，空氣清新又溫和，我來聽聽那飛瀑流泉發出的潺潺聲響。

我倚靠在軒窗前，品着美酒佳釀，我這一把年紀了，時不時就能沉醉其中，享受這難得的愜意時光。