中秋羽客相遇坐浮梁四鼓

宋代 • 韩淲

千古中秋月，夜深桥上看。
玉溪湛无波，山静天宇宽。
同来得羽人，趺坐白云寒。
自谓脱尘鞅，谁知尚微官。
隠隠见孤城，潺潺闻远滩。
是身吾所寄，仙去亦不难。
光芒星斗稀，云气时弥漫。
归来卧柴扃，形神转清安。

译文：

自古以来的中秋明月，我在这深夜的桥上抬头凝望。
玉溪的水面澄澈平静，没有一丝波澜，山峦静谧，天空显得格外开阔宽广。
一同前来的还有那羽衣仙人般的朋友，我们跏趺而坐，只觉身旁白云都带着寒意。
我们自认为已经摆脱了尘世的羁绊，可谁能料到我竟还担任着小小的官职。
隐隐约约能看见那远处的孤城，潺潺的流水声从远方的河滩传来。
这副身躯不过是我暂时的寄托，若想超凡成仙其实也并非难事。
星辰的光芒逐渐微弱稀少，云雾时而弥漫开来。
我回到家中，躺在柴门之内，身形和精神都变得更加清爽安宁。