張果老小刻

宋代 • 韓淲

張果老馿兒，開元天寶時。
三郎非仙才，此老戲之如小兒。
異代想像空好奇，莫解莫說且莫知。

譯文：

張果老騎着他的小毛驢，那可是在唐玄宗開元、天寶年間活躍着呢。

唐玄宗李隆基啊，他可不是有仙風道骨、能超凡入聖的人，張果老對待他就像逗弄小孩子一樣隨意。

到了不同的時代，人們只能憑空想象張果老的那些奇事，僅僅是覺得好奇罷了。但很多事情也弄不明白，也難以說清楚，還是不要去深究其中奧祕啦。