和履道出會宗伯回訪趙晏叟 其二

宋代 • 韓淲

江山迎世父，芒種夏將深。
家道修遺事，人生懷好音。
衰榮元自古，雅俗況居今。
歸興尋幽隠，柴門月色侵。

譯文：

在這芒種時節，夏天已然漸入深處，秀麗的江山像是在迎接世父您的到來。

家中秉持着先輩遺留下來的良好傳統，用心經營家道；而人們的生活中也總是懷揣着對美好消息的期待。

興衰榮辱從古至今都是如此，本就是世間常態；高雅與低俗的現象在當今時代也依舊存在。

此刻我歸心已起，想要去尋找那幽靜的隱居之地。等我回到家中，月光已然灑落在柴門上了。