次韻上饒

宋代 • 韓淲

一抹紅橋臥水雲，雨收風葉尚沾巾。
開門覓句無餘日，曲水流杯又浹旬。
春事匆匆容易老，人情往往總輸真。
河陽縣裏花千樹，猶記溪南寂寞濱。

譯文：

一道如紅綢般的橋橫跨在水天雲霧之間，雨剛停，被風吹動的樹葉上的水珠還沾溼了我的頭巾。

我每天一開門就忙着尋覓詩句，幾乎沒有閒暇的日子，像古人那樣在彎曲的水流旁傳遞酒杯飲酒賦詩的雅事，不知不覺又過去了十天。

春天的美好時光總是匆匆流逝，人也很容易就老去，人世間的情誼，大多時候總是那些真誠的最爲可貴。

就像當年潘岳在河陽縣種下千樹繁花那樣留下美好，我依然還記得那溪水南邊那片寂靜冷清的地方。