黄仲明所藏巩诗小卷次上饶韵

宋代 • 韩淲

天壤无能著此翁，空令千古想其风。
摩挲诗字尤堪忆，愁切水心名志中。

译文：

在这天地之间啊，似乎没有一个合适的地方能够安放这位先生。他就这样，虽然人已不在，却让古往今来的人们一直追想着他的风采与遗风。

我轻轻地抚摸着诗卷上的字迹，这每一笔每一划都特别值得去回忆。心中满是忧愁，这忧愁如同深切的情感，就像“水心”这个名号所蕴含的志向一样，深深铭刻在我的心间。

注：这里“水心”应该指叶适，号水心先生，需结合具体创作背景进一步理解诗人借“水心”所表达的深意，但整体诗句翻译按字面及大致情境进行了表述。