道中口占呈能之

宋代 • 徐僑

闕然不見懷千慮，特地相過無一言。
平日交情如水淡，暫時客裏似春溫。
酒隨深淺有餘味，事向細微無不論。
漫道與君心莫逆，誰知樸直箇中存。

譯文：

好久都沒見到你，我心裏滿是對你的牽掛和思慮，今天特意前來拜訪，見面時卻一時不知該說什麼。
咱們平日裏的交情就像水一樣平淡，沒有過多的虛情假意，這次在旅途中短暫相聚，卻感覺情誼如同春日般溫暖。
喝酒的時候，不論喝多喝少，都讓人覺得餘味悠長；交談起來，不管是多麼細微的事情，咱們都能深入討論。
都說我和你是莫逆之交，可又有誰知道，咱們之間這份樸質坦率的真情一直藏在這情誼之中呢。