趙昌父詩來舉似慈湖話頭次韻答之

宋代 • 徐僑

身在五云云自閒，相娛石友與蒼官。
山林老去方知味，加我五年當掛冠。

譯文：

我身處那如五彩祥雲般美妙的環境裏，雲朵悠然自在地飄蕩着。我和如石頭般堅固可靠的朋友、那蒼鬱的樹木相互陪伴，自得其樂。
人到了老年隱居山林，才真正體會到其中的滋味。要是再給我五年時間，我就會辭官歸隱，去過那閒適的生活。