懶書問

宋代 • 徐僑

避閙深違俗，耽閒懶作書。
故人無誚我，丘壑政關渠。

譯文：

我刻意躲開喧鬧的地方，與世俗遠遠背離，沉溺於這份閒適，懶得動筆去寫信。
老朋友啊，請不要責怪我，我這是沉醉在山林丘壑之間呢，這山水纔是和我緊密相關的啊。