金鰲橋

宋代 • 餘復

吾閩三山妙天下，靈鰲背上羅高峯。
山環水繞龍虎伏，人在縹渺煙霞中。

譯文：

我們福建的福州城那可是天下少有的美妙之地啊，就好像在巨大神鰲的背上羅列着一座座高聳入雲的山峯。

這裏羣山環繞，綠水潺潺流淌，彷彿龍虎都溫順地蟄伏於此，一片祥和寧靜。而生活在這裏的人們，就如同置身於縹緲的煙霞仙境之中，過着宛如神仙般的生活。