浄光山四首 茶山堂

宋代 • 徐玑

山是朝廷赐，名从古昔传。
为堂居此地，汲水记前贤。
雨露余根在，荆榛细蔓缘。
困来求一盏，打坐亦安禅。

译文：

这座山是朝廷赏赐而来的，它的名字从古代就流传至今。
在这里建起了这处茶山堂，人们汲取泉水，以此纪念从前的贤士。
曾经受到雨露滋养的茶树根还留存着，不过周围已经有荆榛等杂草细蔓攀缘。
当我感到困乏的时候，就来求一盏茶喝，然后静静打坐，这也如同安心地修禅一般。