宫词 其三

宋代 • 杨皇后

柳枝挟雨握新绿，桃蕊含风破小红。
天上春光偏得早，嵯峩宫殿五云中。

译文：

柳树枝条携带着雨水，那新抽出的叶片绿得发亮，就好像被雨水紧紧握在枝头。桃花的花蕊在微风中轻轻颤动，慢慢绽放出小小的红色花朵。

皇宫之中的春光似乎总是比外面来得更早一些，那高大巍峨的宫殿，仿佛矗立在五彩祥云之中，尽显华丽与神秘。