遊翠眉用蘇黃門子由韻

宋代 • 汪晫

黛拂蛾眉兩月彎，虛亭著與小三間。
吾翁先見如樗裏，此老遺思比峴山。
千仞遠峯和我瘦，一庭芳草伴春閒。
登臨涕落當年事，不見仙人玉雪顏。

譯文：

那翠綠的山巒就像是美人用黛眉筆畫出的彎彎蛾眉一樣，在這如畫的景緻中，有一座小小的亭子，它只有三間屋子大小。

我的父親就如同樗裏子一樣具有先見之明，而此地的前人留下的情思，能與峴山羊祜留下的情感相媲美。

那高聳入雲的千仞遠峯，似乎和我一樣帶着清瘦的氣質，庭院裏的那一片芳草，陪伴着這美好的春光，顯得格外閒適。

我登上這裏，想起當年的那些往事，忍不住落下淚來，可惜再也見不到那如同仙人一般玉雪般容顏的人了。