古断肠曲三十首 其一五

宋代 • 周端臣

风色翻成料峭晴，闲期女伴踏青行。
怪来昨夜灯花好，却是今朝鬭草赢。

译文：

风势一变，原本可能寒冷的天气竟放晴了，不过仍带着一丝料峭之意。我闲着没事，便和女伴们相约一起去郊外踏青游玩。
难怪昨夜灯花呈现出美好的样子，原来是预示着今朝我在斗草游戏中会获胜呀。