昭明太子宮

宋代 • 程珌

千章喬木煙蒼蒼，一帙遺文字字香。
梁鼎西沉何處問，至今戟手看興亡。

譯文：

那一片高大茂密的喬木，籠罩在如煙似霧的蒼茫之中。一卷遺留下來的文章，每一個字似乎都散發着馥郁的香氣。

梁朝的政權就像西沉的太陽一樣消逝了，如今我們到哪裏去探尋它昔日的輝煌呢？直到現在，人們還會憤怒地伸出手指，評說着歷史的興亡變遷。