早行

宋代 • 韓琦

脂轄行傷早，揚旌興莫窮。
水遙天色共，雲細月波通。
巧舌爭啼曉，香牙盡入風。
縱吟殊未已，初旭放晴紅。

譯文：

清晨時分，我給車軸塗上油脂，準備出行，心中不免感傷這啓程太早。可當我揚起旌旗出發，興致卻愈發高漲，無窮無盡。

放眼望去，遠處的水與天邊的天色交融在一起，難以分辨彼此的界限。那纖細的雲朵在天空中飄蕩，而月亮的波光彷彿與雲朵相通，構成了一幅如夢如幻的畫面。

此時，那些善於啼鳴的鳥兒們正競相用它們清脆的嗓音啼叫着，迎接新一天的到來。微風輕輕拂過，帶着花草的香氣撲面而來，讓人彷彿置身於一片芬芳的世界。

我盡情地吟詩，沉浸在這美好的景緻中，絲毫沒有停下的意思。不知不覺間，初升的太陽綻放出晴朗的紅色光輝，將整個世界都照亮了。