祫享庆成五言二十韵

宋代 • 韩琦

大飨无先祫，精祠贵必躬。
历朝疑未讲，旷典属今崇。
良月稽冬孟，容台访礼中。
祀期当象闰，位向卒虚东。
太卜诹元日，斋诚俨法宫。
雕舆下丹地，琳馆荐清衷。
雪密人初骇，天高德自通。
阴云成瑞霭，凛色变和风。
世室休严卫，宵衣集庶工。
叙亲昭穆正，合食簋铏丰。
既祼神斯格，居歆庆已蒙。
欢欣流禹律，謦欬入尧聪。
月射千圭白，星辉万燎红。
茨歌将振作，晴旭渐曈昽。
回跸升端阙，群瞻耸上穹。
蕃厘均庙馂，惠泽泰民穷。
孝著钩钤动，恩疏贯索空。
致祥书可信，让美意尔冲。
此协亨嘉会，惭非辅翼功。
唯知献君寿，巍与二仪同。

译文：

在各种祭祀大礼中，祫享祭祀是最为重要的，庄重的祭祀最好是君主亲自参与。
过去历代朝廷对此或许还不够重视，而如今这旷废已久的典礼得到了尊崇。
在冬季的第一个月，有关部门依据时间进行考量，礼官们仔细探究礼仪中的细节。
祭祀的日期按照闰月的象征来确定，神位的方向最终空出了东边尊位。
太卜挑选了吉祥的日子，君主在法宫中虔诚地斋戒。
华丽的车驾从宫殿的丹墀下出发，前往道观以表达自己的诚挚心意。
刚开始大雪纷纷扬扬，人们为此感到惊讶，但上天高远，君主的德行自然能与上天相通。
原本阴沉的乌云变成了祥瑞的云霞，寒冷的景象也化作了温和的微风。
太庙中不再需要严密的警卫，君主早起召见众多官员。
祭祀时，按照昭穆的顺序排列亲属的神位，祭祀的器具中摆满了丰盛的祭品。
当完成灌酒的仪式后，神灵便降临了，人们也蒙受了神灵的福佑和喜庆。
欢快的气氛融入了音乐之中，君主的言语被上天知晓。
月光洒在众多的玉器上，一片洁白，星辰的光辉与万盏火炬相互辉映，一片通红。
祭祀后的歌谣即将奏响，清晨的太阳渐渐升起，天色开始明亮。
君主的车驾返回端门，众人仰望，就像瞻仰高耸的苍穹。
将祭祀用过的肉分给众人，让福泽惠及穷困的百姓。
君主的孝道彰显，使得天象都有所感应，恩泽广施，让象征牢狱的星象都变得空明。
书中记载的祥瑞之事果然可信，君主却谦逊地不居功。
这次祭祀正逢吉祥美好的盛会，惭愧的是我作为臣子没起到太大的辅佐之功。
我只知道为君主献上祝福，愿君主的寿命像天地一样长久。