长安府舍十咏 凉榭

宋代 • 韩琦

忠闵规摹壮，耽然大厦开。
无时佳燕在，正暑好风来。
池面飞泉落，林端畏景回。
谁知仙府路，琼室与瑶台。

译文：

这座凉榭是忠闵公规划营造的，规模十分壮观，高大的建筑傲然敞开。
这里并非时时都有美好的宴会，但在盛夏时节，却常有清凉的好风悠悠吹来。
凉榭旁的池面上，飞泉从高处落下，水花四溅；树林的顶端，似乎连那酷热的暑气都被挡了回去。
谁能想到这宛如仙境一般的地方，就如同传说中仙人居住的琼楼玉宇和瑶台仙阁一样美妙呢。