张令人诵经

宋代 • 释居简

沉思何处雨花零，仿佛灵山会上曾。
不媿后来成佛女，宛如前辈在家僧。
翳花去眼空无蔕，老玉胜春瘦弗棱。
相伴灵椿岁寒操，共看两干又传灯。

译文：

我沉思着，这纷纷如雨落下的花究竟是在何处飘零呢，恍惚间感觉仿佛曾经置身于灵山的法会之上。

这位张令人实在不愧是后世能成佛的女子，她那虔诚修行的模样，宛如前代那些在家修行的高僧。

她眼中已去除了如翳障般虚幻的杂念，内心空明得没有一丝牵挂，就如同去掉了花蒂一般干净。她虽年老，却有着比春天的生机更胜一筹的气质，身形清瘦却不显得棱角突兀。

她与那长寿的灵椿树相伴，一同秉持着岁寒不凋的操守，还能共同见证两干树木般的传承，就像传递佛法的明灯一样，让佛法不断延续。