偈頌一百三十三首 其一二八

宋代 • 釋居簡

時時具足，日日團欒。
含元殿裏，更問長安。

譯文：

這首偈頌整體是帶有禪意的內容，以下是翻譯：

每時每刻都已經圓滿具備了（所需要的一切），每一天都過得圓滿團聚。就好像已經身處含元殿中了，卻還要再去詢問長安的方位。

這裏“時時具足，日日團欒”表達一種當下自足、生活圓滿的狀態，而“含元殿裏，更問長安”帶有一種對那些身處已有成就之境，卻還茫然向外尋求的行爲的一種點化意味，含元殿就在長安，身處其中卻還問長安在哪，暗指人往往忽略了自身本就擁有的東西而向外追逐。