過董叔達故居

宋代 • 王休

短石拂荒阡，誦君孝行全。
甘泉潛易地，至德上通天。
明詔再三下，承歡八十年。
草堂遺址在，溪水遶涓涓。

譯文：

在那荒蕪的小路上，矮小的石碑靜靜佇立着，我站在這裏，唸叨着你那堪稱完美的孝行。
你行孝的事蹟感天動地，就如同那甘甜的泉水都偷偷變換了位置來爲你提供便利；你至高無上的品德直通天際，能被上天所感知。
皇帝對你的孝行十分讚賞，多次下達表彰的詔書。你得以在長達八十年的歲月裏，陪伴在親人身邊，讓他們盡享天倫之樂。
如今，你曾經居住的草堂只留下了遺址，但那旁邊的溪水依舊潺潺流淌，彷彿還在訴說着往昔的故事。