云边遣兴

宋代 • 刘宰

穴处堪忘世，松餐足永年。
有时云雨止，独立看青天。

译文：

住在洞穴之中，我仿佛能忘却这纷扰的尘世，以松籽为食，似乎足以让我延年益寿。

有时候，云雨停歇，我便独自静静地站立着，抬头凝望那澄澈的青天。