赋陈太史所筑凌云亭四首 其二

宋代 • 刘宰

吏退庭空一迳深，交柯密叶布繁阴。
婆娑谁识先生意，恐负当时庇物心。

译文：

官员处理完公务退堂之后，庭院里空荡荡的，一条小径幽深静谧。树木的枝干相互交错，茂密的叶子铺开，形成了浓郁的树荫。
有谁能真正理解这位先生悠然自在的心意呢？他大概是担心辜负了当初想要庇护万物的那份初心啊。