次韻謝範黃中運管二絕 其一

宋代 • 劉宰

一區聞道宅新成，瀟灑真堪寄此生。
胸次清冰元自瑩，不妨更向玉壺盛。

譯文：

我聽說你新建成了一處宅院，那裏景緻瀟灑宜人，真的可以讓人在這兒安度一生。
你心胸之中本就像純淨的冰塊一樣晶瑩剔透，就算再把你比作盛在玉壺裏的冰也毫不爲過。