贈凌山人二首 其二

宋代 • 劉宰

百鍊靈丹手製成，等閒騎鶴上青冥。
緱山自有來時侶，莫羨遼東化鶴丁。

譯文：

你親手煉製出了經過無數次錘鍊的靈丹妙藥，輕輕鬆鬆就能像傳說中騎着仙鶴一般升上那高遠的天空。
在緱山那裏，本就有你往昔的同伴，可不要去羨慕那化鶴歸來的遼東人丁令威呀。