山行阻雪呈同遊諸友

宋代 • 劉宰

幽尋本無急，聊以會友生。
塵中妨劇談，故作林下行。
僕伕問歸路，夜聞風雪聲。
何妨小遲留，妙理細重評。

譯文：

這次探尋幽靜之景原本就不着急，只是想借此機會和朋友們相聚。
在塵世之中總是妨礙我們暢快交談，所以纔來到山林間漫步。
這時候僕人詢問起返程的路，夜晚還聽到了風雪的聲音。
這又有什麼關係呢，不妨稍微多停留一會兒，我們再仔細地品評那些精妙的道理。